波鲁鲁冰雪大冒险

年关将至，寒假已临，自然也到了小朋友们一年一度享受节日喜庆和假期欢乐的时候了。愈发欢闹的影院里形色各异的各类型动画片，也展开了不小的竞争。
根据知名的韩国动画形象小企鹅“波鲁鲁”的动漫造型衍生而来的一部《波鲁鲁冰雪大冒险》如期而至。其主打的“合家欢”式的欢乐牌，显然更成为这场动画片市场竞争中的强者。随着近年来韩国电影业的逐年做强，韩国动画片也开始紧随欧美及日系同行，大有走向世界的强劲势头。而素有“韩国第一动画品牌”之名的小企鹅“波鲁鲁（Pororo）”，自2003年诞生后，便凭借其养眼的蓝色和胖嘟嘟的身躯，加上头戴飞行帽、脸上架着一副圆圆镜片的萌动造型，以及其活泼开朗、充满好奇心又有些淘气和乐观的性格而倍受越来越多的小朋友喜爱。近十年来，“波鲁鲁”非但在韩国本土无人不知、无人不晓，更凭借其丰富可爱的故事和造型，以及过硬的营销和宣传手段，一举风靡了全世界110多个国家和地区。其不仅保持其中25个国家的动画片收视率第一名，更曾在多个国家获得不少重要的奖项，受欢迎程度堪比美国的海绵宝宝和日本的哆啦A梦等动漫经典形象。
在此热潮的推动之下，“波鲁鲁”终于在中韩两国的动画精英们的合力下，以“冰雪大冒险”这一最合适的时机和形式，首次出征中国大银幕。
中韩制作团队凭借精良的制作水准，为影片营造了身临其境般的3D效果。加上色彩鲜明的动画角色，干净梦幻的背景画面，在充满了童真童趣以及萌劲儿十足的对白和冒险气息浓郁的故事中，为小朋友们带来了一次别开生面、惊险刺激的观影体验。更为喜爱动画片的孩子以及亲子心切的家长们，提供了一次假日合家欢的美好良机。而影片故事中从头至尾传达出的鼓励小朋友观众要：勇敢无畏、正义感强、乐于助人等积极乐观向上的情操，更成为诸多家长们早教的好帮手。出品方着力打造健康3D动画的意图亦得以实现。
《波鲁鲁冰雪大冒险》的另一大看点，同样来自其带给观者们视觉上的享受。诸多大场面的打造，足以让成年观众想到《星战前传1》中的“异星飞车竞赛”，《极速赛车》里惊险刺激的赛车之旅，以及《速度与激情》中跌宕起伏的飚车桥段……其中，堪称全景俯视镜头下呈现的“诺斯比亚”既华丽壮观，又充满令人着迷的梦幻色彩。与此同时，在各种让大小观众们皆难以想象的超级赛道上，发生的让人目不暇接的竞速比拼，在萌态十足的波鲁鲁及其伙伴们的倾情融入下，小观众们也定能在过足3D动画瘾的同时，感受到欢快的节日气氛。

        小企鹅波鲁鲁，这个在韩国广受欢迎长达十年之久的国民动画角色，将于2013年1月携其中韩合拍电影新作《波鲁鲁冰雪大冒险》空袭国内春节档期。

“外貌协会”的初步印象
        对于动画电影来说，角色设计的重要性毋庸置疑，而韩国的产品外观设计能力则一直为人称道。从《波鲁鲁冰雪大冒险》的海报中可以看出，波鲁鲁及其伙伴们的外形非常讨喜：二头身的可爱比例，外貌轮廓以弧线为主，无形之中增加儿童观众的亲和感；平滑简洁的外观，协调淡雅的配色，带给观众心理上的安全感；小小的黑眼珠不乏丰富表情，充满童趣的夸张动作，形成良好的第一印象。可以说，从“外貌协会”的角度来看，波鲁鲁的形象设计堪称上乘。
        除此之外，影片中的配角形象也各具特色，美丽妖娆的猫咪赛车手为赛车比赛增添了女性魅力；“独树一帜”的长颈鹿选手呆萌之余，也因他们的长脖子为剧情增添了不少独特笑料；英挺帅气的前冠军白虎选手自然而然流露出一身正气；还有猴子选手、小猪选手、兔子选手等，每一个形象在风格统一的同时兼具辨识度，即使走出影院，相信这些角色形象也会在观众的脑海中留存。

极具速度感的剧情设置
        《波鲁鲁冰雪大冒险》被称为动画版的《速度与激情》，这部以冰雪赛车为主题的动画电影从始至终以速度感抓住观众的眼球，让观众在观影过程中达到呼吸与剧情同步，时刻为电影中的角色命运提心吊胆。
        影片的剧情简单流畅：生活在冰雪村庄中的小企鹅波鲁鲁和它的伙伴们幻想着有一天能够参加“冰雪赛车”大赛，获得“超级雪车”冠军。一天，快递员拓拓由于飞机故障来到村子，被他们误以为是赛车冠军，拓拓于是对他们展开了特训。特训结束后，拓拓与他们挥手道别，小伙伴们也踏上了参加冰雪赛车的旅途。比赛前夕，邪恶的黑熊选手步步宣称冠军只属于自己，比赛进行中，波鲁鲁和它的伙伴们经历了考验与成长，最终完成自己的使命，战胜步步，赢得比赛冠军。
        简洁的剧情恰好为紧张刺激的冰雪赛车预留了空间。观影过程中，3D电影的视觉优势和赛车场面紧密结合在一起，飞跃，俯冲，伴随着四溅的雪花冰屑，儿童动画电影中少有的速度感让人耳目一新。作为主打“合家欢”受众群体的动画电影，不仅儿童观众能够在正义战胜邪恶的剧情中获得满足，陪伴孩子的家长们也不会感到无聊，针锋相对的比赛过程能让成年观众同样倾情投入。

“成长”“友谊”的主题内容
        作为一部只有77分钟的动画电影，《波鲁鲁冰雪大冒险》的剧作结构却是非常完整的。尤其值得注意的是影片中人物的成长与转变，其深层意义并没有被儿童电影的年龄层所局限。
        快递员拓拓原本只是一名毫不起眼的快递冠军，但他沉浸在波鲁鲁和小伙伴们对他“赛车冠军”身份的憧憬和向往中，冒充自己是冰雪赛车冠军，和波鲁鲁们建立起一段师徒情谊。当反派黑熊步步初次出场时，拓拓的假冒身份也被揭穿，拓拓的权威形象在众人的哄笑声中颓然倒塌。权威的衰退意味着波鲁鲁命运考验的真正开始，波鲁鲁鼓励自己的伙伴们，不可因此放弃梦想，依然坚持参加了冰雪赛车大赛。而对拓拓来说，破碎的形象需要自己重塑。影片这段情节的描述非常具有现实意义：拓拓的谎言被揭穿之后，他并没有从表面上消沉，而是若无其事地继续观看波鲁鲁的比赛，让人联想到现实生活中成年人对小孩子的态度，对小孩子撒谎，即使被揭穿也无关紧要，依然要维持大人的权威。好在当影片中波鲁鲁遇到困难的时候，拓拓却能挺身而出，以“快递冠军”的身份完成了对波鲁鲁团队的拯救，也是对自身形象的重塑。作为成人形象在影片中的代表，拓拓用自己的努力换回了波鲁鲁的谅解。
        另一个转变明显的角色是科龙。外貌酷似恐龙，只会说唯一的一句台词“科龙”，科龙的形象笨拙又可爱，从科龙身上，孩子们能看到幼儿时期的自己。科龙在比赛一开始，所有人都不知所措的情况下咬牙闭眼，跳上了波鲁鲁的副驾驶兼向导位置。可是他冒失的性格和言语的局限性为波鲁鲁增加了很多难度，也让剧情更加跌宕起伏。关键道具“棒棒糖”首先是因为科龙的疏忽而丢失，但是在最终与黑熊步步的竞速中，科龙用自己的行动弥补了这一损失，完成了从“冒失”到“充满责任感”的转变。
        这些人物的成长经历，并没有强加于人的说教色彩，但是带给观众内心的感动，依然具有家长喜闻乐见的教育意义。
        
        作为中国动漫集团和韩国奥空株式会社深度合作的一部影片，《波鲁鲁冰雪大冒险》足以证明一点：爱与梦想不分国界，在动画的领域里，国际间可以分享同一种语言，心怀同一份感动。所谓“他山之石，可以攻玉”，行文至此，笔者衷心希望，波鲁鲁这块韩国坚石，能够让国内动画人学习借鉴，积累经验，从而打磨出更具光华的动画作品。

　　又来到传统贺岁档期，尤其是临近新年，一般中小学生已经进入寒假休息阶段，中国电影市场上出现了许多专门针对学生的儿童、动画影片。这个现象从本质上来说，是遵循商业规律，同时也是造福广大学生观众的，在一个学期辛苦学习之后，好不容易有一个假期，能够看看属于他们的电影，从娱乐当中学习，绝对是件事半功倍的好事。
　　中国动漫电影经过多年的发展，已经逐渐进入成熟期，能够取得在院线上映资格的动画电影，大多具备一定水准和素质。而这部由中韩两国合作，卡酷少儿频道参与的《波鲁鲁冰雪大冒险》，更是融合了速度与激情般的特效，迅速凌厉的剪辑节奏，再加上萌态可掬的主人公，以及关于友谊、责任、团结和爱的主题。从各个方面而言，都属于2013年贺岁档期中，适合从全年龄段观众的一部优秀动画影片。
　　“波鲁鲁”本身是韩国一部知名动画影片的主角，电视动画作品行销多个国家，影响力巨大。而《波鲁鲁冰雪大冒险》则是这位在韩国家喻户晓的小企鹅首度登上大银幕的作品。与原作动漫电视稍有区别的是，大电影在保留原作萌宠特质的同时，引入了好莱坞商业电影，尤其是赛车电影的基本元素，主题更加明确，剧情节奏感和动画特效升级，在炫目的冰雪世界奇观，和风驰电掣的雪橇竞速当中，把故事主题，主人公之间的友谊及合作精神表现得淋漓尽致。
　　影片的人物设定和角色特性基本与原作保持一致，小企鹅波鲁鲁勇敢坚定，最终获得冠军，狸猫是科技天才，恰如007的Q博士；大白熊和母企鹅负责卖萌，小恐龙则是最可爱又最没有的拖油瓶。就连反派人物步步在凶神恶煞的外表下面，隐藏的还是一颗可爱的心。这种设定，不仅对低年龄的儿童有杀伤力，就连我们这些成年观众，也很容易不由自主地喜欢上。
　　与原作二维表现不同的是，为了配合大电影雪橇大赛的需求，3D制作的场景和飞车场面又极尽华丽，令人目不暇接。其中许多场景更令人不由自主地想起几年前曾经盛行一时的游戏“跑跑卡丁车”，当然，视效绝对升级不少。而且颜色靓丽清晰明亮，绝对不会犯中国3D电影大多黑漆漆的毛病，对小观众的视力也不会造成任何负担。
　　当然，更重要的是，针对如今中国独生子女过多，孩子缺乏责任感和团队精神，影片最终想要传达的主题，重点在于小伙伴之间的友谊和团队精神，只有坚持团队合作，才能取得最终的胜利。在一部紧张刺激，又欢笑声不断的电影之后，小观众们还能从中体会到这样的教育，真正做到了寓教于乐，《波鲁鲁的冰雪大冒险》绝对值得一家老小一起走进影院共同欣赏。

比赛中，惊险刺激的同时，也不乏许多波鲁鲁萌囧逗趣的场景。比如在比赛开始时，波鲁鲁的赛车遭遇侧翻，他并没有如热锅蚂蚁般着急，而是如痴如醉的被对手高超的车技所吸引而驻足观看，并很激动地感叹“真正的超级雪橇”，将自己全然置身于事外；为了追上其他的选手；波鲁鲁在尝试赛车飞行跳跃的功能时，却遭遇了火熊的追赶，而差点儿被吞噬，可以不时地听到波鲁鲁和朋友们的惊呼与尖叫。

梦幻般的“诺斯比亚”冰雪世界和比赛中风驰电掣般的极速飞车3D效果，极速赛车、雪地飙车等险象丛生的赛车方式为影片增添了不少亮点和乐趣，同时也将“速度”的概念发挥到了极致。

在同档影片看过或者难以下咽的情况下，笔者一行人在喜羊羊和波鲁鲁之间选择了后者，于是，除四只非正常人类外，家长及爆米花均由儿童携带前来观影。本是没抱太大希望，但画面和人物设计方面还是让人眼前一亮，总之没有后悔。

欢快明亮的色彩夺人眼球，柠檬黄，湖蓝，草绿卖萌利器，波先生的形象自是无可挑剔，其他人设也多是粘了棒子的光，拟准了小孩的的心态，十分讨巧，卡哇伊只想凑齐周边抱回家。3D给了些惊喜，开场时飘下的大片雪花几乎与真实无异，或可捧起手待它飘下，流星雨的星空和烟火场景也亦幻亦真。除绿色的小鳄鱼科龙声音僵硬卖萌不足外，声优没出太大岔子。始终困惑另一只企鹅潘迪究竟是波的吕盆友还是好基友。

剧情方面略显不足，基本讲一个靠对梦想的矢志不渝和中双色球的运气逆袭强大反派惩奸除恶的故事，很有《小兵张嘎》的味道，故事前1/3为结局做铺垫，当科龙跳上波的脑袋让浴盆飞起来就知道这招一定是制胜关键，命运中的宿敌出现时结局已然注定。快递第一的师父虽然糊弄了波，但波照其给的定律杀出一条血路，如此看来致胜之理皆是相同，好笑的是金牌快递的投投师父居然是一只龟，这是讽刺现实快递龟速吗？括弧笑。成人看来故事过于偷奸取巧，人物性格也未必真切，实在没什么味可咂么，但糊弄小孩子显然是足够了，迷雾中黑熊的罪恶之手伸向波时，竟有小盆友叫出声来，小心后面！帅气的白虎队丧失比赛资格亦是捶胸顿足，曰：气死我啦！让人莞尔。有小孩子一起做的事情好像都变得轻松有爱，现实骨感，多少人倚靠梦想期盼命运宣召，但被砸中的人少之又少，但暂且还让小盆友相信吧！

没有繁复的铺陈，剧情直接而浅显，人物萌太十足善恶分明，甚至没有复杂的人物关系，道理亦是明了，全然符合亚洲人的教育心态，较之皮克斯偏向讨好成人的动画，《风雪大冒险》似乎更合适中国小盆友观看。建议携14岁以下小盆友观影，效果尚佳。

在波鲁鲁的世界里，本来是没有大人的。波鲁鲁的缔造者就是要创造一个纯粹的孩子的世界，因为只有这样的世界，才能杜绝家长的说教，才能屏蔽那一切来自成人世界的喧嚣，才能因为人与人的平等而拉近心与心的距离。

从这个角度说，《波鲁鲁冰雪大冒险》是违背“波鲁鲁”文本的初始精神的。这里面充满了大人，充满了成人世界的吵闹与喧嚣，充满了人与人的不平等、互相攻击、争夺利益甚至尔虞我诈。代表正义的白虎，代表邪恶的红熊，代表偏见的解说嘉宾，代表虚荣的邮递员……事实上，从波鲁鲁们坐着可爱的小飞机，飞抵那个烟花四起的夜空开始，他们就已经穿越到了另一个世界中。绚烂的烟花虽然在他们眼里是美丽的，可实际上，那美丽的背后是虚荣、利益的爆膨，那美丽的实质是浮华、危险的陷阱。

好在影片讲述了一个小孩子拯救大人世界的故事。波鲁鲁们在这样的成人世界里不仅保持住了本真的自我，还同时把善良、真诚、勇敢与关爱传递给了成人世界的人们，因此才会有白虎对他们的精神寄托，才会有邮递员摒弃虚荣的改变，才会有全然要放弃希望的解说嘉宾、所有观看比赛的人、甚至所有观看电影的人共同的期盼，也才会有红熊的最终失败。红熊不是被唯一在实力上能与之抗衡的白虎打败的，而是被在危难时刻用纯洁的善良拯救了自己的波鲁鲁打败的。

所以，这是一个穿越片。波鲁鲁从小孩子的纯情世界穿越到大人的百态世界中，它没有被这个世界改变，但却改变了这个世界。所谓的“冰雪大冒险”，真正的险并非来自于冰雪，而是来自于成人世界。这是影片所传递出的精神，这种精神在潜移默化地影响着观看它的孩子们，带给孩子们梦想与力量。它其实并没有破坏“波鲁鲁”文本中关于孩子世界的纯粹性，它只不过是通过成人世界的穿越，为孩子世界的重要意义作了一个注解。

棒棒糖是影片中最值得关注的一个道具。它是波鲁鲁在自己的世界里送给邮递员的一个礼物，也是他无意间播下的一颗真诚的种子，这颗种子最终在成人的世界里发了芽。其实，棒棒糖怎么能作燃料呢？这一点也不符合物理规律。但是它却恰恰符合影片的主题，因为棒棒糖是孩子们的喜好之物，它无形之中也代表了孩子们的纯洁感情。就像小恐龙把第二颗棒棒糖折断时，它与波鲁鲁互相开始埋怨一样，当邮递员把最后一颗棒棒糖送来的时候，他俩又重归于好了，并且他们与邮递员也彼此信任了，然后他们把棒棒糖放到引擎中，赛车仿佛拥有无穷般动力一样地一飞冲天，你说究竟是棒棒糖是赛车的动力呢，还是孩子们间真挚的友情是赛车的动力呢？

和其他赛车主题影片不同的是，《波鲁鲁冰雪大冒险》并没有对车手的车技进行太过详细的描述，如何弯道超车，如何漂移等等仿佛都不是本片的重点。波鲁鲁最终克敌制胜的是一个他们平时在雪地上玩闹的小经验，而不是他真正学习或者懂得了什么超群的赛车技术。作为一个赛车片来说，这部影片的确在赛车方面有各种各样的简化处理，比如很多车莫名其妙就被干掉了，白虎和红熊之间似乎也只是停留在你撞我我撞你的层面上，波鲁鲁的车速无论如何好像也都不可能追上领先的赛车等等，但唯独波鲁鲁在车技上保持了本真自我——虽然他梦想成为世界冠军——这点，的确很切合影片的主题。

 

中韩合作的3D动画电影《波鲁鲁冰雪大冒险》为观众呈现了一个奇妙的赛车历险，影片中的小企鹅波鲁鲁可爱无比，集天真与勇敢于一身，在“诺斯比亚”雪橇车大赛中经历了难以想象的艰难角逐，影片不仅故事非常适合青少年观众，在视觉效果上也做到了惊奇出新，是一部合家欢式的寒假档电影作品。

形象可爱呆萌 画风走韩范儿
《波鲁鲁冰雪大冒险》由中国和韩国合作完成，中国的动画师给影片带来的中国风更贴地气，韩国动画师特有的韩国范儿也让影片生动有趣。从主角波鲁鲁到大熊波比、小鸟海丽、小企鹅佩蒂等形象都透着一股天然呆的劲头，让人看了就由衷喜爱，这些角色形象在韩国已经是家喻户晓。

动画电影首先抓人眼球的就是形象动人，美国动画的米老鼠、日本动画的机器猫都让人过目难忘，韩国动画设计的波鲁鲁独特的外貌设计也会让少年儿童爱不释手。通常动画电影都会推出周边产品，凭借波鲁鲁可爱无比的外貌，在玩偶市场相信还有很大的作为。

故事幽默曲折 场面惊心动魄
影片讲述的是一个成长的故事，大部分动画电影都离不开成长这个主题，因为观众群体主要是青少年，让观众接受一个潜移默化的主题很有必要，从看完电影理解成长需要经过磨练，这是动画电影的积极意义。波鲁鲁从一只默默无闻的小企鹅奋斗成为雪橇赛场的冠军故事，相当激励人心。

单凭一个动听的故事难以驱使观众买票进场，快餐文化消费的时代观众看的还是惊险的场面，这样才会觉得值回票价。《波鲁鲁冰雪大冒险》中的重头戏就是“诺斯比亚”雪橇车大赛，选手们要经历隧道、冰面、轨道等等各式各样的赛车区域，在3D效果的衬托下，立体的震撼令人惊叹。

好莱坞式标杆 韩国动画特色
全世界卖的最好的动画电影来自于好莱坞，迪士尼、皮克斯、梦工厂等公司出品的动画电影全球大卖，功夫熊猫、史莱克、WALL-E等经典角色形象即便不是人人都知道，但也能在全球混个脸熟。《波鲁鲁》这部中韩合拍动画目前还是符合东亚观众的欣赏口味，中国观众看《波鲁鲁》没有障碍，但要是想走出亚洲可能还欠缺火候，所以不管是中国也好，韩国也罢，各国的动画电影人都需要以好莱坞动画为赶超的目标。

《波鲁鲁冰雪大冒险》做出了自己的特色，这一点值得表扬，但影片还可以做得更好，只有不断的完善自己的产品，才能赢得市场，因为有强大的好莱坞存在，其他国家的动画电影人就要不断提高制作水准才能与之竞争。
崔汀/文