欢迎来北方2008

2008年的法国影片《欢迎来北方》讲了一个很好的故事。菲利普极不情愿的来到北方小镇贝尔格任差，却发现此行不虚，等要离开的时候还有些依依不舍。就像影片中的邮局下属，也是菲利普的朋友安东尼（丹尼·伯恩，也是本片的编剧和导演）告诉他的：来北方你会哭两次，刚来的时候和离开的时候。北方在生活在法国南部大城市的人们看来，兼职就像地狱，气候寒冷，民众粗俗不堪，语言交流不标准，甚至于听说菲利普要去北方工作，交警同情他而取消了罚单。可见对于南方人观念中的北方是很等恐怖。
一、主题
1、命运无常：对于菲利普而言，一门心思想要追求的目标，不但不能实现，反而渐行渐远。本以为装残疾人就能实现愿望调去海边生活，却换来了惩罚性的被派往北方。而当他不但适应了北方甚至爱上这里的时候，命运又跟他开了另一个玩笑，要她去往曾经非常希望去的好地方。简单来说就是生活总是不尽如人意，你越想要的结果，一直得不到，当你不想要的时候，它却自动送上门来。这是一种对人生真相的准确呈现，每个人都或多或少在一生中体验过这种感觉，小说里有《警察与赞美诗》，同性质影片有《秋菊打官司》。试问，人物想要的结局真的到来了，会如自己所想的那么美好么？生活中有太多不确定，所以需要坚定的信念。知道自己想要什么是最重要的。
2、亲情和友情
可贵的是，菲利普所做的一切，几乎都是为了家庭。去哪里工作并不重要，重要的是让妻子满意。所以当他的计谋快要得手的时候，他快乐的蹦蹦跳跳去找爱人，迫不及待的要告诉她这个好消息。而事情败漏后菲利普本人的沮丧远不如妻子的消沉。可以说，这个中年歇顶的邮局职员是一个很好的男人，他愿意为家庭幸福做任何事。至于偶尔出现的小计谋和小缺点，正好是人物形象丰满的支撑部分。无论妻子怎么唠叨埋怨责怪，他都是很温和地听着，既不生气也不暴躁。这样的好脾气肯定不会有很坏的境遇。
初来乍到的菲利普，在贝尔格遇到的第一个人安东尼，就成了他在这里最好的朋友，也是影片的副线承载者。俩人因为语言交流惹出不少笑料，又因为卧室图片和早上用餐出现巧合误会，这些成分让影片的喜剧味道自然恰当，生活气息扑面而来。换做国内所谓“爆笑喜剧”要不成了话语英雄，要么就是段子集萃，更有甚者是东北腔集中营，让人误以为东北人都是笑星。菲利普带着安东尼去送信，本义是为了告诫和教会他拒绝，而面对热情好客的贝尔格居民，自己率先把持不住，推杯换盏一路喝下去，让本来心心念念要逃离的“地狱之旅”成了一首淳朴悠扬的《祝酒词》。菲利普没想到自己的一点儿担忧顾虑，转变成全邮局行动起来甚至拉上街坊邻居配合他，表演一出好戏给要来北方的老婆朱莉看。北方人真诚善良，热情开朗的性格很快就让菲利普流连忘返，原来盼望的两周一次归家已经不那么迫切了。不过话说回来，像菲利普这么好性格的人，走到哪里都是受欢迎的，因为他是那么的温和，那么的好相处。表面看是无常的命运在操纵这个男人的人生，细想起来何尝不是他美好的性格决定了自己的造化。
二、比较
2008年是北京奥运会之年，有一首歌《北京欢迎你》广为流传。在自己的国家近距离看奥运会是一件很幸福的事情，北京也恰好就在中国北方。不过去到过北京的人知道，7、8月份的北京非常炎热，个人感觉在距离地面半米左右的空气都是灼热的。而地地道道土生土长的土著多少会有一些天子脚下的优越感，尤其是面对忽然涌入的大量外来人口，态度会很“热情”。《北方欢迎你》也是在这一年上映的，据说打破了《虎口脱险》多年保持的观影人次一千七百万的历史记录，成为法国电影史上最卖座的影片。
每个国家都会有地域歧视，在中国比如河南人，西部地区都经常会成为地域歧视的对象。正因为这是一种普遍现象，所以当银幕上出现笑料调节和化解这一问题的时候，会让人感慨生活比艺术的残酷和艰辛。到中国的大中城市都能感受到欺生排外的氛围，在经济高速发展的同时，人和人之间的疏远隔膜日益加深。除了校园生活，军旅生涯，很少有人能感受到忙完了一天的事情能够像菲利普一样兴奋地望着自己的同事：今天找什么乐子。这也许是很多人特别向往的一种生活，至于在那个城市，哪个国家，其实并不重要。家——这个温暖美好的地方让无数的人画地为牢，从而失去了曾经的快乐。
三、声音
贝尔格的钟塔上，安东尼会定时敲钟。影片中只展示的排钟，用线索连接汇集于下面1敲钟人的面前，像键盘一样有序排列，所以安东尼可以像弹钢琴一样奏出美妙的旋律，成为贝尔格当地人的一种乐事。这种悠扬美好的钟声，本来是战时警示民众敌人来袭的，用在本片，成了传达情意的工具，安东尼在菲利普的帮助下，用钟声奏响了自己和恋人相遇时听到的旋律，声音变成了情思的寄托，也代表他向心爱的姑娘求婚。从视觉造型上看，排钟带来了异域风情，让人们领略不一样的钟声，让本片的情调更加悠长美好。
四、总评
1、艺术性：8.5分
2、思想性：9分

            看完《欢迎来北方》,除了对其诙谐和温情深有感触，还有个很直观的感受——撒谎。
       谎言在生活中充当怎样的角色？是感情的催化剂还是幸福的火葬场？每个人心中都有不同的答案。
       我们都有讨论过white lie 的时候，你是如何对待善意的谎言的呢？你会对谁撒谎？你为什么撒谎？没有人敢保证这一生没有撒过一次谎。
       细细想来，我们撒谎，无非潜意识里认为撒谎对我们有利。先从本片看起。
       菲利普是普罗旺斯一家邮局的局长，为了迎合妻子朱丽叶，绞尽脑汁地想调到里维埃拉工作，但是调剂的名额优先给有残疾的同事，所以菲利普撒了谎——以残疾人的身份申请调动工作。当然，最后穿帮了，并直接导致他被遣送到“可怕”的北部——博尔格工作。
        周末回家，妻子关切地问起他在博尔格的生活时，他对博尔格的认可并不得到朱丽叶的信任，以为这是菲利普为了安慰她而说的话，并更坚信博尔格是个天寒地冻、老百姓愚昧无知的地方，菲利普顺水推舟，撒了谎，为妻子证实了这个想法。
       在单位与邮递员安东尼谈及妻子的时候，菲利普撒谎说妻子朱丽叶有忧郁症。事实上，朱丽叶并没有忧郁症，不过是性格有些沉闷罢了。
       在家里，菲利普对朋友也是撒谎，因为对朱丽叶的谎言，他不得不用其他谎言来支撑原先的谎言——把善良热情的博尔格的同事说得愚昧不堪，毫无教化。
       当朱丽叶提出要陪他在博尔格生活时，为了圆谎，同事们帮他撒谎，把朱丽叶带到乡下的一个矿山，感受那儿的荒凉，以及人们的“野蛮”。
       到这里，谎言终于可以结束。因为朱丽叶发现了。
       我之前有提过，我们撒谎，是因为潜意识里认为撒谎对我们有好处。看吧！为了工作，撒谎，道德也不顾了。为了享受妻子难得的温情，撒谎，诋毁同事朋友，扭曲事实。为了顾全面子，撒谎，把妻子说成忧郁症患者。为了维持现状，撒谎，对所有人撒谎，用谎言去圆谎，直至谎言破灭。
       我看过很多撒谎的桥段。
       一个人为了算计另一个人，只用编造几个小小谎言。
       一个人为了另一个人好，可以撒弥天大谎。
       回到之前的问题，撒谎，是感情的催化剂还是幸福的火葬场？
       我们很多时候赞同善意的谎言，善良的人儿，会违心地评论朋友那夸张的发型、低俗的指甲油、廉价的服饰。我们很多时候为了保护自己而撒谎。你喜欢他/她吗？不。可是却每次都看他/她在不在线，看他/她每一条微博，看他/她所有动态。对他/她喜欢的对象百般挑剔，找他们不合适的理由。[笑]
       撒谎的人数众多，范围广泛，从政界要人到商业大腕，从街头小贩到邻里街坊，从父母师长到亲朋狗友。有些人惯于撒谎，而后精于撒谎。有些人澄澈直白，不懂耍花花肠子。
       有些人撒谎是为了生存。有些人的谎言让人咬牙切齿，恨不得生啖其肉。有些人撒谎，是因为习惯。有些人撒谎，是因为爱憎。
       我们生活中有那么多的谎言，谎言成就了谁，摧毁了谁？
       讨论该不该撒谎，是没有一个明确的结果的。但我想说，每次撒谎前，请细细衡量那点撒谎的利益和谎言的后果。敢撒谎，就要敢承担。比如那些虚假广告商，谎言若是导致人命，还是诚实为佳，就当是为子孙积福。
       就我个人来说，我不敢保证我决不撒谎，但我不赞成撒谎，包括善意的谎言。与其说些善意的谎话，我宁可闭口不谈，只说我自己没什么见解。因为我承担不起，我的世界观里，谎言总有被真相戳破的一天。
       To lie or not to lie, that is a question.

法国人向来有本事把平淡无奇的生活小事拍得有滋有味。所以当我在万米高空上，绞尽脑汁的琢磨怎么打发十几个小时的时候，看小电影成了不二之选。大片还是要在大屏幕上看。没想到，歪打正着，碰上了法国史上最卖座电影。难怪我笑得花枝乱颤，我旁边的老兄估计被我烦死了。。。
 
本片的主角，长得一点不搞笑，完全符合邮局小职员的形象。 可是当你看他假装残废的那一段，你竟然不觉得夸张！还有在书店里看到关于北方的介绍昏倒，都不觉得做作。演技高超，就是这境界吧。。。(此人，整体感觉像冯巩...)
 
虽然这部片子的一半笑料都在方言上，可是英文翻译的很是不错（后来才知道，导演本人全部复合过），基本把精髓体现出来了。 可是，能够在人次上超越《虎口脱险》， 细节上的精益求精， 故事结构的严谨，小高潮的层出不穷都功不可没。
 
故事前面对于大多数人对北方误解的渲染层层递进，才有后面的对比以及故事推进的合理性。三次警察的出现，反映了主角菲利普的改变，同时也反映了南方人对北方严重的偏见。它根深蒂固到菲利普不敢和妻子描绘真正的北方生活，仿佛现实更像谎言。其实，每个离开过家乡的人都有同样的经历。要么自己去的地方对自己的家乡不了解，要么家乡的亲人对自己去的地方有各种奇异的理解。总之，人们都认为，异乡一定是不同的。匪夷所思的经历最能被添油加醋的传播。这种所谓的文化差异，在很多电影里都反映过。本片可以不落俗套，和导演本人是法国北部人密切相关。只有当地人才能抓住一个个小细节，把他对家乡的爱反映到每一个镜头和每一句对话当中。淳朴的民风，宁静的街景，古老的钟琴，简单的同事关系，最后让你深深赞同导演也是演员DANY BOON的总结：到BIENVENUE的人会哭两次：来的时候（因为偏见而产生的恐惧），和走的时候（因为了解而依依不舍）。
 
看来作电影最重要的还是用心，只有用心才能感人。就这么简单。

如果你恨他 请送他去北方
如果你爱他 请送他去北方

边疆亦或是偏远地带常常意味着荒芜、原始、落后。去那生活也就有了惩戒的含义，于是有了被贬到海南的苏东坡，及本片中犯了错误，被派去偏远北方小镇贝格斯工作生活二年的菲利普。最后苏东坡写下：九死南荒吾不恨，兹游奇绝冠平生；菲利普呢，在贝格斯不觉生活了三年后，离去时洒下了不舍的眼泪。

如果我硬说繁华的背后更多的是奢华、腐朽、堕落，自已都认为这种说法片面且带着酸葡萄的味道。但我还是敢说，未完全被工业、高速发展的经济侵蚀的地方有着更多的纯朴田园气息，悠闲生活节奏，好客爽朗民风。菲利普带着被发配的心情，对北方生活的偏见和误解，来到这样一个地方，遇到自然真挚的同事和热情好客的镇民，也就很自然爱上了那儿。同样，去年台湾人人争看的票房冠军《海角七号》，也是以美丽海边小镇为背景，展现了让人舒坦的自然纯朴原住民的生活。只是《海》走的是以一封多年前的情书为线索的煽情路线，《欢迎来北方》走的是法国式幽默的喜剧路线。

除了喜剧效果外，片子值得称道的是，冲突设计的比较流畅转换自然：为了取悦妻子，拼命想调职，为了调职装残疾人，穿帮，得知外派。然后编导开始从各个视角铺垫南方人偏见中北方生活的可怕，菲利普去上任就颇有些风萧萧兮易水寒，壮士一去不复返的悲壮之感。北方以一场大雨及各种矛盾迎接了他，然后是和解，接受再至喜欢。同时穿插了菲利普与妻子，同事安东尼挣扎在母亲与爱人之间的感情戏。影片暖暖的色调温情而干净，画面很有质感。

提起本片，大家都要说到它的票房，超越了保持了四十二年纪录的《虎口脱验》，也有些人置疑它不是很搞笑。很小的时候看过《虎》，除了“对眼”瞄准飞机的细节外，其他已经记不清了，依稀是同样不会让人捧腹大笑，却可以意会的小幽默。周立波的《笑谈三十年》在坊间引起争议，上海方言及文化氛围下产生的幽默是真正的幽默吗？幽默有国界吗？这个问题同样存在于《欢迎来北方》中，语言产生的笑果，因对它的不甚理解大打折扣。（网上有个版本翻译得比较好，相对来说更能展现发音上的差别造成的搞笑。）不过这些并不妨碍观片时收获的快乐，片中笑点不少，身边不时传来嗤嗤的笑声。一如我不喜欢用血腥场面表现的恐怖，用煽情痛哭引导观众流泪的悲情，我不喜欢用夸张恶俗表现的幽默，更喜欢这种带着阳光温情的轻喜剧。


七十年代时我爸差点作为援藏干部去西藏，没犯错误而有了被惩罚的感觉，就有不少其他条件做为补偿，如升职，涨工资，解决家里人的工作。那时对那儿的成见是，几个月洗不上一次澡，没有肉吃，想吃荦了要去河边自已叉鱼吃。最后他没有去成，要不我现在应该正生活在一个偏远的小镇中，过着简单宁静的生活。

去年法国影展，就看了同一男主角演的叫做“女明星与我”的片子。当时，也是觉得法国人的幽默真的是很好笑~有些笑中带有泪，回过头来，又还是让人觉得会心一笑。这一部也是一样，不过，算是更好玩更温馨的。而且，还是一如既往的，没有几个主要演员，就算是不懂法语的人，一看就能明白。真的，就算不懂法语和英语，也真的能明白，而且也一定会笑的！平凡朴实的生活中，其实有很多点滴值得好好回味，就看你在忙碌的生活中能不能偶尔慢一点点，然后安静地想一想~我很庆幸在最近忙得要死的生活中，今天选了这个片子看，我想，今晚会睡得很好·

可以看出法国的经济发展也是不均衡的，南方发达北方落后，但差距并不大，没有中国大。没有中国的东西部大，也没有中国的南北方大，更没有中国的城乡差距那么大。即便是发达如法国，足不出户的狭隘视野也会闹出种种的误会和笑话。就像跟着法国人菲利普由南到北经历了一次旅行，外面的世界并不可怕，风俗习惯也许不同，人性总是相通的。狭隘与偏见只会助长怯懦。敞开心扉鼓起勇气到别的世界看一看，原来世界都是一样，也是丰富多彩的。所谓读万卷书不如行万里路是也。